Смотреть больше слов в «Русско-английском политехническом словаре»
НЕХВАТКА, -и, ж., кого-чего и в ком-чвм (разг.). То же, что недостаток(в 3 знач.).Н. рабочей силы. Н. в деньгах.
нехватка ж. разг. Недостаток, недочет чего-л.
нехватка ж. разг.shortage нехватка горючего — fuel shortage
нехватка дефицит, недостача, недостаток, отсутствие, недочет; напряженка, бедность, голод, напряг, цейтнот, кризис, дефицитность, недохватка, недохват, перебои. Ant. изобилие Словарь русских синонимов. нехватка см. недостаток 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. нехватка сущ. • недостаток • недостача • дефицит отсутствие в нужном количестве) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. нехватка сущ., кол-во синонимов: 16 • бедность (37) • голод (24) • дефицит (13) • дефицитность (6) • кризис (27) • напряг (17) • напряженка (19) • недостаток (78) • недостаточное количество (3) • недостача (18) • недохват (4) • недохватка (10) • отсутствие (32) • перебои (14) • умаление (13) • цейтнот (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостаток, недостача, недохват, недохватка, отсутствие, перебои, цейтнот Антонимы: богатство, доход, изобилие, присутствие... смотреть
I. БРАК кого-чого (відсутність достатньої кількості або повна відсутність кого-, чого-небудь), НЕСТА́ЧА чого, у чому, НЕСТА́ТОК чого, у чому, ДЕФІЦИ́Т ... смотреть
▲ недостаточность ↑ ресурс нехватка - недостаточное количество.недостаток (# кислорода). нехватка (# рабочих рук).недостача. недоставать. недостающий... смотреть
. испытывается нехватка; недостаток • At very low temperatures no electrons will be excited from the valence to the conduction band because of the lac... смотреть
-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. разг. Отсутствие нужного количества кого-, чего-л.; недостаток в чем-л.— Мне жить хорошо, только у меня денег нехват... смотреть
ж, разг. sıkıntı; açık (-ğı), yetersizlikо́страя нехва́тка воды́ — su kıtlığıиз-за нехва́тки квалифици́рованных ка́дров — kalifiye personel yetersizli... смотреть
1) Орфографическая запись слова: нехватка2) Ударение в слове: нехв`атка3) Деление слова на слоги (перенос слова): нехватка4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
ж. разг.manque m; pénurie f; insuffisance f (недостаточность)нехватка рабочей силы — manque m (или pénurie f) de main-d'œuvreСинонимы: бедность, голод... смотреть
ж разг.不足 búzú, 缺少 quēshǎo, 缺乏 quēfáострая нехватка чего-либо - 严重缺少нехватка рабочей силы - 人力不足; 缺[乏]人手Синонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитнос... смотреть
ж разг. Mangel m (умл.) (кого-либо, чего-либо - an D), Fehlen nСинонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостато... смотреть
Нехва́ткаghaibu (-), kukosekana, makosekano мн., ukosefu (ma-), ukosekanaji ед., kosa (ma-), nakisi (-), ngambi (-), nuksi (-), pengo (ma-), shida (-),... смотреть
НЕХВА́ТКА, и, ж., розм.Відсутність достатньої кількості або повна відсутність кого-, чого-небудь; нестача.– Не встигла я ще в ступі на кутю стовкти, аж... смотреть
нехваткаגֵירָעוֹן ז' [ר' גִרעוֹנוֹת]; חוֹסֶר ז'; מַחסוֹר ז'* * *גירעוןחיסרוןחסךכפןליקוילקותמחלת חסרמחסורפגימותСинонимы: бедность, голод, дефицит, дефи... смотреть
недостача, недостатокhija \нехватка vminek* * *жhiányСинонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостаток, недоста... смотреть
приставка - НЕ; корень - ХВАТ; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: НЕХВАТКВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пре... смотреть
нехва/тка, -и (недостаток) Синонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостаток, недостача, недохват, недохватка,... смотреть
ж рзг falta f, carência fСинонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостаток, недостача, недохват, недохватка, о... смотреть
ж. Р разг. (= недостаток) mancanza (di qc), penuria (di qc), carenza (di qc); insufficienza (недостаточность) carestia нехватка рабочей силы — carenza di manodopera нехватка средств — mancanza / penuria di mezzi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостаток, недостача, недохват, недохватка, отсутствие, перебои, цейтнот Антонимы: богатство, доход, изобилие, присутствие... смотреть
ж. разг. manque m; pénurie f; insuffisance f (недостаточность) нехватка рабочей силы — manque m (или pénurie f) de main-d'œuvre
нехва́тка, нехва́тки, нехва́тки, нехва́ток, нехва́тке, нехва́ткам, нехва́тку, нехва́тки, нехва́ткой, нехва́ткою, нехва́тками, нехва́тке, нехва́тках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостаток, недостача, недохват, недохватка, отсутствие, перебои, цейтнот Антонимы: богатство, доход, изобилие, присутствие... смотреть
ж. разг.falta f, carencia f; penuria f, insuficiencia f (недостаточность)ощущается нехватка рабочей силы — se echa en falta la mano de obra
сущ.shortage- нехватка энергииСинонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостаток, недостача, недохват, недохватк... смотреть
нехв'атка, -и (отсутствие чего-н. в нужном количестве) Синонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостаток, недос... смотреть
f.shortageСинонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостаток, недостача, недохват, недохватка, отсутствие, переб... смотреть
богатстводоходизобилиеприсутствиеСинонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостаток, недостача, недохват, недохв... смотреть
Rzeczownik нехватка f niedobór m niedostatek m brak m
нехватка ж разг. Mangel m 1d* (кого-л., чего-л. an D), Fehlen n 1Синонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недоста... смотреть
• острая нехваткаСинонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостаток, недостача, недохват, недохватка, отсутствие... смотреть
knapphet, mangel, subusСинонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостаток, недостача, недохват, недохватка, отсу... смотреть
1) lack2) shortage3) starvationСинонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостаток, недостача, недохват, недохватк... смотреть
(1 ж)Синонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостаток, недостача, недохват, недохватка, отсутствие, перебои, ц... смотреть
нехваткаСинонимы: бедность, голод, дефицит, дефицитность, кризис, напряг, напряженка, недостаток, недостача, недохват, недохватка, отсутствие, перебои... смотреть
Навет Навек Кха Кнехт Кета Кен Кеа Квт Квна Квант Ква Каха Катаев Кат Кант Канев Канва Накат Натек Нева Канат Кан Кава Нехватка Ева Вне Нтв Танк Тнк Хан Веха Ветка Вента Венка Ханка Вена Век Хатенка Хван Вата Ванта Хват Вакат Вак Ахен Ант Анкета Анк Анат Акт Акант Акан Акаев Авт Аант Хна Хета Хек Хватка Хатка Ватка Вахта Хата... смотреть
ж pénurie, manque, insuffisance нехватка валютынехватка денежных средствнехватка кадровнехватка капиталанехватка кредитанехватка ликвидностинехватка наличностинехватка оборотных средствнехватка рабочей силынехватка рабочих местнехватка сырьявременная нехваткаострая нехватка... смотреть
чего в чём) недостача, нестача, брак (-ку) (чого). [В нас хліба недостача (Звин.). Ну, кажи: чого тобі недостача? (Звин.). Недостача популярної літератури про протиповітряну оборону (Пр. Правда). Нестача внутрішнього змісту (Н. Громада)].... смотреть
1) (потеря терминального участка хромосомы или хроматиды) deficiency2) deficit 3) shortage
Ударение в слове: нехв`аткаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: нехв`атка
нехватка дефицит, недостача, недостаток, отсутствие, недочет, напряженка, бедность, голод, напряг, цейтнот, кризис, дефицитность, недохватка, недохват, перебои. Ant. изобилие<br><br><br>... смотреть
• deficit• manko• nedostatek• schodek• tíseň• vzácnost• úbytek
ж.; в соч. - нехватка топлива
[nehwatka]ж.niedostatek, brak
scarcity, wantage, deficiency, deficit, (чего-л.) hunger, shortage, stringency
нехваткаж разг ἡ ἔλλειψη {-ις}, ἡ ἀνεπάρκεια: ~ рабочих рук ἡ Ελλειψη ἐργατικών χειρών· ~ строительных материалов ἡ ἀνεπάρκεια οἰκοδομικών ὑλικών.
нехва'тка, нехва'тки, нехва'тки, нехва'ток, нехва'тке, нехва'ткам, нехва'тку, нехва'тки, нехва'ткой, нехва'ткою, нехва'тками, нехва'тке, нехва'тках
нехватка, нехв′атка, -и, ж., кого (чего) и в ком (чём) (разг.). То же, что недостаток (в 3 знач.). Н. рабочей силы. Н. в деньгах.
сущ. жен. роданедостача
Потеря концевого участка хромосомы или хроматиды в отличие от делеции, которая предполагает потерю участка внутри хромосомы.
НЕХВАТКА, -и, ж., кого-чего и в ком-чвм (разговорное). То же, что недостаток (в 3 значение).Н. рабочей силы. Нехватка в деньгах.
1. nappus2. puudujääk3. puudus
НЕХВАТКА ж. яросл. недостаток чего, коли чего не хватает. Нехватки не пересилишь. Нехватка товара, припаса.
(ресурсов) bottleneck, dearth, deficiency, deficit, demand, failure, lack, scarcity, shortage, shortcoming, ullage
ж.deficit, deficiency, shortage, lack, paucity, deprivation
Нехватка- defectus, us, m; defectio; inopia, ae, f; penuria (aquarum; sapientium civium);
Начальная форма - Нехватка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
НЕХВАТКА нехватки, ж. (разг.). Недостаток чего-н., недочет. Нехватка материалов.
ж., разг. тапшы, тапшылық, жетіспеушілік, жетпеу, кемдік;- нехватка времени уақыт тапшылығы
etishmaslik
ausencia, carencia, falta, escasez, deficiencia, déficit, mengua, insuficiencia
нехватка нехв`атка, -и (отсутствие чего-н. в нужном количестве)
ж сөйл.җитешмәүчелек, җитешмәү, җитмәү, кытлык; н. времени вакыт җитмәү
нехватка ж η έλλειψη, η ανεπάρκεια· ~ рабочей силы η έλλειψη εργατών
Нехватка, отсутствие необходимых товарно-материальных запасов.
разг. нястача, жен., няхватка, жен.
Decouvert, Defekt, Engpass, Ermangelung, Mangel, Knappheit
ж. разг. (недочёт) кемчилдик, өксүктүк, жетишсиздик.
Ж dan. 1. çatmama, əskik gəlmə; 2. məc. əskik, kəsir.
constraint, deficiency, shortage, lack, ullage
Defizienz, Mangel
pénurie, manque
нехватка = ж. разг. shortage.
нехва́тка іменник жіночого роду розм.
defecto, déficit, descubierto, falta
Qıtlıq, yetişmemezlik
Tekort
нехватка камӣ, норасоӣ, камомад
deficiency, failure, lack, want
Дутагдал, хомсдол
жетіспеушілік, тапшылық, тапшы
{N} պակաս պակասորդ պակասւմ
1) ген. déficience 2) manque
kıtlık - нехватка материалов
Defekt, Ermangelung, Mangel
ж. (чего) Mangel m (an D).
carenza, insufficienza
къытлыкъ, етишмемезлик
нястача, -чы
нястача, -чы
Brist, ont
тапшылық
кемшілік
carenza
Нястача
trūkums
déficit
Mangel