СМАЗКА

(вид смазки) lubrication
* * *
сма́зка ж.
1. (вещество) lubricant; (жидкая) oil; (консистентная) grease
набива́ть сма́зку в подши́пник — pack bearings with grease
наноси́ть сма́зку — apply [give] a coat of lubricant [oil, grease]
сма́зка рассла́ивается — the grease settles
2. (операция) lubrication; (с использованием жидкой смазки) oiling; (с использованием консистентной смазки) greasing
автомати́ческая сма́зка — self-lubrication, mechanical lubrication
антикоррози́йная сма́зка — corrosion preventive [rust-preventive] compound
наноси́ть антикоррози́йную сма́зку зали́вкой внутрь [заполне́ние] — apply the corrosion preventive [rust-preventive] compound by slushing
наноси́ть антикоррози́йную сма́зку ки́стью — apply the corrosion preventive [rust-preventive] compound by brushing
наноси́ть антикоррози́йную сма́зку окуна́нием — apply the corrosion preventive [rust-preventive] compound by dipping
наноси́ть антикоррози́йную сма́зку разбры́згиванием — apply the corrosion preventive [rust-preventive] compound by spraying
наруша́ть антикоррози́йную сма́зку — disturb the anticorrosion preventive [rust-preventive] compound film
барбота́жная сма́зка — splash lubrication
бескисло́тная сма́зка — acid-free lubricant
бесса́жевая сма́зка — non-black lubricant
грани́чная сма́зка — boundary lubrication
графи́товая сма́зка — graphite lubricant
сма́зка для изло́жниц метал. — mould wash
сма́зка для форм стр. — mould oil
жидкотеку́чая сма́зка — fluid lubricant
защи́тная сма́зка (антикоррозийная) — corrosion preventive [rust-preventive] compound
ка́пельная сма́зка — drop-feed lubrication
ка́ртерная сма́зка — oil-bath lubrication
кольцева́я сма́зка — ring lubrication
консисте́нтная сма́зка — grease
компаунди́ровать консисте́нтную сма́зку — compound a grease
консисте́нтная сма́зка синерези́рует — the grease bleeds
набива́ть консисте́нтную сма́зку вручну́ю — pack a grease by hand
получа́ть консисте́нтную сма́зку горя́чей ва́ркой — boil [cook] a grease
консисте́нтная сма́зка на мы́льном загусти́теле — soap grease
консисте́нтная, низкопла́вкая сма́зка — low-melting point grease
консисте́нтная сма́зка с антиокисли́тельными приса́дками — oxidation-inhibited grease
консисте́нтная, уплотни́тельная сма́зка — sealing grease
сма́зка ма́сляным тума́ном — fog lubrication, lubrication by oil mist
морозосто́йкая сма́зка — cold-resistant grease
сма́зка наби́вкой конца́ми — waste-packed lubrication
сма́зка погруже́нием — immersion lubrication
сма́зка под давле́нием — forced(-feed) lubrication
принуди́тельная сма́зка — forced(-feed) lubrication
противокоррози́йная сма́зка — corrosion preventive [rust-preventive] compound
противоприга́рная сма́зка — anti-stick agent
прото́чная сма́зка — non-circulating flow lubrication
сма́зка разбры́згиванием — splash lubrication
ручна́я сма́зка — hand lubrication
са́жевая сма́зка — carbon-black lubricant
сма́зка с сухи́м ка́ртером — dry-sump lubrication
стру́йная сма́зка — stream lubrication
суха́я сма́зка — dry film lubrication
технологи́ческая, лите́йная сма́зка — (mould-)release [parting] agent, mould release (agent)
технологи́ческая, прока́тная сма́зка — rolling lubricant
то́чечная сма́зка — separate lubrication
фити́льная сма́зка — wick-fed lubrication
централизо́ванная сма́зка — centralized lubrication
центробе́жная сма́зка — centrifugal lubrication
циркуляцио́нная сма́зка — circulating [circulatory] lubrication
сма́зка шпри́цем — shot [squirt-gun] lubrication
* * *
lubricant

Синонимы:
автол, автосмазка, антиадгезив, вапор, велосит, вискозин, герметин, графит, консталин, литол, металин, нигрол, ойльдаг, олеонафт, олеонид, пластол, покрывание, покрытие, политетрафторэтилен, промазывание, самосмазка, синовия, солидол, спецсмазка, стеклосмазка, тавот


Смотреть больше слов в «Русско-английском политехническом словаре»

СМАЗКА ДЛЯ ИЗЛОЖНИЦ →← СМАЗЕР

Смотреть что такое СМАЗКА в других словарях:

СМАЗКА

        в технике, термин, имеющий различные значения: режимы трения деталей машин (смазывание); материалы, облегчающие трение и процессы; обработки ме... смотреть

СМАЗКА

СМАЗКА, -и, ас. 1. см. смазать. 2. Состав, употр. для смазывания (вцелях уменьшения трения, защиты от коррозии, для герметизации). С. дляколес. Твердые смазки. II прил. смазочный, -ая, -ое. Смазочные масла.... смотреть

СМАЗКА

смазка ж. 1) Действие по знач. глаг.: смазать (1а1). 2) Вещество, которым что-л. смазывают; мазь, жир.

СМАЗКА

смазка ж.1. (действие) smearing; (жиром) greasing; (маслом) oiling; (машины) lubrication смазка лыж — ski waxing 2. (вещество) grease, oil, lubricant... смотреть

СМАЗКА

смазка масло, промазывание, покрывание, антиадгезив, олеонафт, покрытие Словарь русских синонимов. смазка сущ., кол-во синонимов: 27 • автол (4) • автосмазка (1) • антиадгезив (1) • вапор (2) • велосит (2) • вискозин (2) • герметин (1) • графит (9) • консталин (1) • литол (2) • металин (1) • нигрол (3) • ойльдаг (1) • олеонафт (2) • олеонид (2) • пластол (1) • покрывание (41) • покрытие (85) • политетрафторэтилен (4) • промазывание (9) • самосмазка (1) • синовия (1) • смазь (1) • солидол (4) • спецсмазка (1) • стеклосмазка (1) • тавот (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автол, автосмазка, антиадгезив, вапор, велосит, вискозин, герметин, графит, консталин, литол, металин, нигрол, ойльдаг, олеонафт, олеонид, пластол, покрывание, покрытие, политетрафторэтилен, промазывание, самосмазка, синовия, солидол, спецсмазка, стеклосмазка, тавот... смотреть

СМАЗКА

СМАЗКА в технике, термин, имеющий различные значения: режимы трения деталей машин (смазывание); материалы, облегчающие трение и процессы обработки ме... смотреть

СМАЗКА

ж. 1) (операция) lubrificazione f; (с использованием жидкой смазки) oliatura f; (с использованием консистентной смазки) ingrassaggio m, ingrassatura f... смотреть

СМАЗКА

специальная маслянистая жидкость или масса различной степени густоты, применяемая для уменьшения трения между частями машин. В качестве С. применяют пр... смотреть

СМАЗКА

СМАЗКА, масло, жир или другое вещество, которое наносится на движущиеся части машины для уменьшения трения и нагрева. Основой большинства смазочных мат... смотреть

СМАЗКА

ж.1) (вещество) grease; lubricant 2) (процесс) greasing; lubrication; oiling •смазка для работы в условиях высоких давлений — high-pressure lubricantни... смотреть

СМАЗКА

ж.(вещество) lubricant; (жидкая) oil; (процесс) lubrication- автоматическая смазка- базовая смазка- газовая смазка- газодинамическая смазка- газостатич... смотреть

СМАЗКА

техн. 1) (действие) ма́щення, зма́щування, зма́щення, зма́зування - автоматическая смазка - капельная смазка - кольцевая смазка - комбинированная смазка - местная смазка - непрерывная смазка - принудительная смазка - ручная смазка - смазка погружением - смазка под давлением - смазка разбрызгиванием - смазка самотёком - центральная смазка - центробежная смазка - циркуляционная смазка 2) (смазочное вещество) масти́ло - антикоррозийная смазка - антифрикционная смазка - вакуумная смазка - графитовая смазка - жидкая смазка - консервационная смазка - консистентная смазка - морозостойкая смазка - незамерзающая смазка - полугустая смазка - уплотнительная смазка Синонимы: автол, автосмазка, антиадгезив, вапор, велосит, вискозин, герметин, графит, консталин, литол, металин, нигрол, ойльдаг, олеонафт, олеонид, пластол, покрывание, покрытие, политетрафторэтилен, промазывание, самосмазка, синовия, солидол, спецсмазка, стеклосмазка, тавот... смотреть

СМАЗКА

(иноск.) — взятка Ср. Какие алчные пиявки все эти секретари... переводчики и даже писцы... "Да вы бы смазочку"...Данилевский. Княжна Тараканова. 2, 28.... смотреть

СМАЗКА

средство для уменьшения трения соприкасающихся частей машин, предохранения их от усиленного износа и чрезмерного нагревания. От правильной С. трактора,... смотреть

СМАЗКА

1) aceite, grasa, lubricante; 2) aceitaje, engrase, lubricación набивать смазку в подшипник наносить смазку смазка, автоматическая смазка, автомобильная смазка, антикоррозионная смазка, антифрикционная смазка, высокотемпературная консистентная смазка, гипоидная смазка, графитовая смазка, густая смазка, двойная смазка, двухслойная смазка, жидкая смазка, застывшая смазка, излишняя смазка, капельная смазка, кольцевая смазка, консистентная смазка, маслёночная смазка, многофункциональная смазка, незамерзающая смазка, нейтральная смазка, непрерывная смазка, низкозамерзающая смазка, периодическая смазка, полужидкая смазка, предохранительная смазка, принудительная смазка, профилактическая смазка, ручная смазка, свинцовая консистентная смазка, трансмиссионная смазка, фитильная смазка, централизованная смазка, центробежная смазка, циркуляционная смазка, чрезмерная... смотреть

СМАЗКА

Смазка (иноск.) взятка. Ср. Какія алчныя піявки всѣ эти секретари... переводчики и даже писцы... «Да вы бы смазочку»...Данилевскій. Княжна Тараканова.... смотреть

СМАЗКА

ж.1) Schmierung f, Abschmieren n, Fetten n 2) Schmiermittel n, Schmierstoff m, Schmiere f см. тж. смазочная система •- водостойкая смазка- гидродинами... смотреть

СМАЗКА

-и, ж. 1. Действие по глаг. смазать—смазывать (в 1 знач.).Смазка комбайна. Смазка станка.2.Вещество, которым что-л. смазывают.Ружейная смазка. Смазка ... смотреть

СМАЗКА

ж.1) (действие) lubrification f; graissage m, enduisage m de graisse (жиром); huilage m (маслом) 2) (вещество) lubrifiant m; graisse f (жир) густая сма... смотреть

СМАЗКА

▲ средство ↑ для (чего), уменьшение, трение смазка - прослойка из вещества, уменьшающего трение.смазывать.смазочные материалы.смазочные масла.моторно... смотреть

СМАЗКА

1) lube2) luboil3) lubricant4) lubrication– смазка автоматическая– смазка консистентнаясмазка под высоким давлением — force-feed lubricationсмазка под ... смотреть

СМАЗКА

ж(действие) lubrificação f; untadura f, besuntadura f; (вещество) lubrificante m, graxa f; (масло) óleo m; (жир) gordura fСинонимы: автол, автосмазка,... смотреть

СМАЗКА

ж1) (действие) Schmieren n, Ölen n; Einschmieren n, Einölen n (маслом); Einfetten n (жиром) 2) (смазочный материал) Schmiere f; тех. Schmiermittel n Си... смотреть

СМАЗКА

. без смазки; работа без смазки; работа со смазкой; с принудительной смазкой; со смазкой; чрезмерная смазка • The initial greasing (or lubrication) of... смотреть

СМАЗКА

[lubrication; oil; grease] — 1. Вещество, использующее преимущественно для снижения трения на контактной поверхности взаимодействия тел. Находит применение также для временного предохранения металлических поверхностей от коррозии в качестве защитной или консервационной смазки (в чистом виде или с добавками), как пластификатор при формовании порошков, в качестве охлаждающего средства в виде эмульсий и других целей. 2. Процесс подачи смазочного материала к поверхности тел или нанесение на поверхность (смазывание): <br><br>Смотри также:<br> — технологическая смазка<br> — консервационная смазка<br> — гидродинамическая смазка<br> — гидростатическая смазка<br> — твердая смазка<br>... смотреть

СМАЗКА

1) Орфографическая запись слова: смазка2) Ударение в слове: см`азка3) Деление слова на слоги (перенос слова): смазка4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

СМАЗКА

кого-чего чем сущ. жен. родадействие/процесс разг.змащення імен. сер. родусущ. жен. родавещество, разг.смазочное веществомастило імен. сер. роду

СМАЗКА

ж1) sürme; yağlama (жиром, маслом) 2) (вещество) yağ Синонимы: автол, автосмазка, антиадгезив, вапор, велосит, вискозин, герметин, графит, консталин, ... смотреть

СМАЗКА

ж. 1) (действие) lubrification f; graissage m, enduisage m de graisse (жиром); huilage m (маслом) 2) (вещество) lubrifiant m; graisse f (жир) густая с... смотреть

СМАЗКА

Lubrication — Смазка. (1) Уменьшение износа или других форм ухудшения поверхности между двумя нагруженными поверхностями путем использования смазочного материала. (2) Смешивание или соединение смазочного материала с порошком для облегчения прессования и удаления прессовки из отверстия матрицы; также применение смазочных материалов на стенках штампов или поверхностей пуансона. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть

СМАЗКА

   Засыпка.   (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) Синонимы: автол, автосмазка, антиадгезив, вапор, велосит, вискозин, ... смотреть

СМАЗКА

ж.1) (действие) aceitado m (маслом); тех. lubricación f, lubrificación f2) (вещество) lubricante m, lubrificante m, grasa f, unto m

СМАЗКА

(1 ж); мн. сма/зки, Р. сма/зокСинонимы: автол, автосмазка, антиадгезив, вапор, велосит, вискозин, герметин, графит, консталин, литол, металин, нигрол,... смотреть

СМАЗКА

СМАЗКА — так называют в машиностроении смазывающие вещества. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ... смотреть

СМАЗКА

(формы) Antihaftmittel, Fetten, Einstreichmittel, (для отделения от пресс-формы) Entformungsmittel, Formeinstreichmittel, (для отделения готового издел... смотреть

СМАЗКА

смазка ж 1. (действие) Schmieren n 1, Ölen n 1; Einschmieren n, Einölen n (маслом); Einfetten n 1 (жиром) 2. (смазочный материал) Schmiere f c; тех. Schmiermittel n 1d<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> автол, автосмазка, антиадгезив, вапор, велосит, вискозин, герметин, графит, консталин, литол, металин, нигрол, ойльдаг, олеонафт, олеонид, пластол, покрывание, покрытие, политетрафторэтилен, промазывание, самосмазка, синовия, солидол, спецсмазка, стеклосмазка, тавот </div><br><br>... смотреть

СМАЗКА

сма́зка, сма́зки, сма́зки, сма́зок, сма́зке, сма́зкам, сма́зку, сма́зки, сма́зкой, сма́зкою, сма́зками, сма́зке, сма́зках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автол, автосмазка, антиадгезив, вапор, велосит, вискозин, герметин, графит, консталин, литол, металин, нигрол, ойльдаг, олеонафт, олеонид, пластол, покрывание, покрытие, политетрафторэтилен, промазывание, самосмазка, синовия, солидол, спецсмазка, стеклосмазка, тавот... смотреть

СМАЗКА

см'азка, -и, род. п. мн. ч. -зокСинонимы: автол, автосмазка, антиадгезив, вапор, велосит, вискозин, герметин, графит, консталин, литол, металин, нигро... смотреть

СМАЗКА

приставка - С; корень - МАЗ; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: СМАЗКВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префикс... смотреть

СМАЗКА

1) (действие) см. смазывать 12) (вещество) 润滑油 rùnhuáyóuСинонимы: автол, автосмазка, антиадгезив, вапор, велосит, вискозин, герметин, графит, констали... смотреть

СМАЗКА

СМАЗКАсмазочный материал, а также нанесение и действие смазочного материала, уменьшающего силу трения между движущимися частями механизмов и их изнашивание. Смазочные материалы попутно могут выполнять также функции охлаждения, защиты от коррозии, уплотнения зазоров и очистки поверхностей.См. также:СМАЗКА: ВИДЫ ТРЕНИЯСМАЗКА: ПОДШИПНИКИ С ЖИДКОСТНЫМ ТРЕНИЕМСМАЗКА: ГИДРОСТАТИЧЕСКИЙ ПОДШИПНИКСМАЗКА: СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫСМАЗКА: ВЫБОР СМАЗОЧНОГО МАТЕРИАЛА... смотреть

СМАЗКА

материалkenőanyagСинонимы: автол, автосмазка, антиадгезив, вапор, велосит, вискозин, герметин, графит, консталин, литол, металин, нигрол, ойльдаг, оле... смотреть

СМАЗКА

ж. 1) (действие) lubrificazione; unzione 2) (вещество) grasso m, lubrificante m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автол, автосмазка, антиадгезив, вапор, велосит, вискозин, герметин, графит, консталин, литол, металин, нигрол, ойльдаг, олеонафт, олеонид, пластол, покрывание, покрытие, политетрафторэтилен, промазывание, самосмазка, синовия, солидол, спецсмазка, стеклосмазка, тавот... смотреть

СМАЗКА

Rzeczownik смазка f smarowanie odczas. n naoliwienie odczas. n maź f

СМАЗКА

אסוךגירוזסיכהשומןשומן סיכהשמן סיכהСинонимы: автол, автосмазка, антиадгезив, вапор, велосит, вискозин, герметин, графит, консталин, литол, металин, ниг... смотреть

СМАЗКА

smøreri, smøringСинонимы: автол, автосмазка, антиадгезив, вапор, велосит, вискозин, герметин, графит, консталин, литол, металин, нигрол, ойльдаг, олео... смотреть

СМАЗКА

см.:Нульсон в смазкеСинонимы: автол, автосмазка, антиадгезив, вапор, велосит, вискозин, герметин, графит, консталин, литол, металин, нигрол, ойльдаг, ... смотреть

СМАЗКА

(формы) Antihaftmittel, Fetten, Einstreichmittel, (для отделения от пресс-формы) Entformungsmittel, Formeinstreichmittel, (для отделения готового изделия от формы) Formtrennmittel, Schmieren, Schmierung, (для предохранения от слипания листов и полуфабрикатов из резиновых смесей) Trennmittellösung... смотреть

СМАЗКА

1. määrdeaine2. määre3. määrimine4. võie5. õlitamine6. õlitus

СМАЗКА

• mazací tuk• mazadlo• mazanina• mazivo• mazání• namazání• natírání• nátěr• šmír

СМАЗКА

смазка, см′азка, -и, ж.1. см. смазать.2. Состав, употр. для смазывания (в целях уменьшения трения, защиты от коррозии, для герметизации). С. для колёс.... смотреть

СМАЗКА

СМАЗКА, -и, ас. 1. см. смазать. 2. Состав, употр. для смазывания (в целях уменьшения трения, защиты от коррозии, для герметизации). Смазка для колёс. Твёрдые смазки. || прилагательное смазочный, -ая, -ое. Смазочные масла.... смотреть

СМАЗКА

Сма́зка1) (вещество) grisi (-), mafuta мн.2) (действие) mpako (mi-), ulainishaji ед.

СМАЗКА

СМАЗКА смазки, ж. 1. только ед. Действие по глаг. смазать в 1 и 3 знач. - смазывать. Смазка колес. 2. Вещество, состав, к-рым смазывают, мазь. Смазка для колес. Смазка для лыж.<br><br><br>... смотреть

СМАЗКА

жен. змазванне, ср., змазка, жен.падмазванне, ср.см. смазать 1 мазь, род. мазі жен. тех. змазка, жен.

СМАЗКА

{²sm'ör:ja}1. smörja vad läser du för smörja?--что за чушь ты читаешь?

СМАЗКА

Ударение в слове: см`азкаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: см`азка

СМАЗКА

• tepalas (3b)• sutepimas (2)

СМАЗКА

жSchmiermittel (n) Formenschmiermittel (n)

СМАЗКА

смаз||каж 1. (действие) ἡ λίπανση {-ις}, ἡ ἐπάλειψη μέ λίπος/ (жиром)/ τό λάδωμα (маслом)· 2. (вещество) τό λίπος, τό ἀλειμμα

СМАЗКА

Саам Саз Сак Сакм Самка Ска Маска Макс Мак Маас Камса Аск Акм Смак Зак Зам Кама Камаз Смазка Сма Камас Маз Мазка Мка Сказ Мкс

СМАЗКА

сма'зка, сма'зки, сма'зки, сма'зок, сма'зке, сма'зкам, сма'зку, сма'зки, сма'зкой, сма'зкою, сма'зками, сма'зке, сма'зках

СМАЗКА

Ж 1. sürtmə, çəkmə; sürtülmə, çəkilmə; 2. yağlama, yağlanma; 3. yay(ıl)ma, poz(ul)ma; 4. xüs. sürtkü, yağ, sürtkü yağı.

СМАЗКА

ietaukošana, iesmērēšana, ieeļļošana, ieziešana; smēre, smērs, smērviela, ziede; ziešana; eļļošana

СМАЗКА

1. nasmarowanie, smarowanie, naoliwienie, oliwienie;2. smar, smarowidło;

СМАЗКА

ж. 1. (смазывание) майлоо; смазка колёс дөңгөлөктөрдү майлоо; 2. (вещество) май, майлагыч май.

СМАЗКА

Начальная форма - Смазка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

СМАЗКА

yağ, yağlama maddesi - графитовая смазка - незамерзающая смазка - опалубочная смазка

СМАЗКА

1. см. смазать ;2. (вещество) май, майлайтын май;- смазка для лыж шаңғы майлайтын май

СМАЗКА

смазка масло, промазывание, покрывание, антиадгезив, олеонафт, покрытие

СМАЗКА

1) ingrassaggio 2) ingrassatura 3) lubrificazione 4) (lubrificante) LUBR

СМАЗКА

ж. 1) (действие) Einschmieren n; Ölen n (маслом) 2) (вещество) Schmiere f.

СМАЗКА

Abschmieren, Schmierung, Schmieren

СМАЗКА

ж.— первородная смазка

СМАЗКА

Жен. змазванне, падмазванне, см. смазатьмазь, змазка

СМАЗКА

lubrification, graissage

СМАЗКА

(действие) lubrication action, lubricant, oiling

СМАЗКА

graissage, huile de décolletage, lubrification

СМАЗКА

смазка см`азка, -и, р. мн. -зок

СМАЗКА

ж 1.майлау 2.май; с. для колёс тәгәрмәч мае

СМАЗКА

oiling, dressing, lubrication, grease

СМАЗКА

f Schmiere f первородная смазка

СМАЗКА

Смазка- axungia;

СМАЗКА

май (зат.); майлау (әрекет)

СМАЗКА

{N} յւղւմ քսայւղ քսանյւթ

СМАЗКА

майлау, май жағу, май құю

СМАЗКА

смазка молиш, молидан(и)

СМАЗКА

змазка, -кi

СМАЗКА

Средство от скрипа

СМАЗКА

Smörja, smet

СМАЗКА

майлау майы

СМАЗКА

lubrication

СМАЗКА

змазка, -кi

СМАЗКА

Trennmittel

СМАЗКА

lubrication

СМАЗКА

lubrication

СМАЗКА

lubricant

СМАЗКА

жағармай

СМАЗКА

жақпамай

СМАЗКА

майлау

СМАЗКА

майлау

СМАЗКА

майлау

СМАЗКА

майлау

T: 149